今週の1枚

【毎週更新!勝手気ままな写真を1枚紹介します。ジャンル不問。】


TOPページへ戻る 散歩道のTOPへ(過去の写真)

【2001/3/25】 芋焼酎:ちびちび(sippin smooth)
「ちびちび」は鹿児島県吹上町、西酒造の芋焼酎である。
TAKEさんから、うまい焼酎が手に入ったとの連絡を受け、早速飲みに伺った。
外観は透明な瓶に入り、シンプルであるが、度数は45度である。
焼酎は大地の恵みの原材料が、発酵・蒸留工程を経て、強烈な個性を持った液体になるのだが、 この「ちびちび」は蒸留の最初に出てくる初留部分だけを取り、凝縮した芋焼酎である。
その瓶と品書きには「Sippin Smoothでやってもらいたいな・・・」という言葉が書かれている。さて、何だろう?
Sippin Smoothとは「ちびちびやりたい滑らかさ」の意味であるらしい。
すかさず、sipを辞書で調べると、「ちびりちびり飲む」とある。ふーむ!
さてさて、その味は、濃くがある割にはまろやかで飲みやすい。ロックでグイグイといける。あっと言う間に瓶は空になった。